|
【雙語園地】神的國度降臨在地上 The Advent of the Kingdom of God
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】道成肉身：當代詮釋 Incarnation: Contemporary Interpretation
|
楊世禮 |
|
【雙語園地】人會失去方向感 We could become disoriented
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】不感恩不行嗎？ Does It Matter To Give No Thanks ?
|
Evelyn O. Shih |
|
【雙語園地】天國好像一粒芥菜種 The kingdom of heaven is like a mustard seed
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】退休者的時間 The Retiree's Time
|
滌然 |
|
【雙語園地】災難的反思 Reflections on the Disastrous Loss
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】當父親辛苦嗎？Is It Hard To Be A Dad ?
|
Clement Yeung |
|
【雙語園地】日記一則 Diary
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】事情不一定總是像你看到的 THINGS ARE NOT ALWAYS WHAT THEY SEEM
|
作者：佚名 / 中譯：以恩 |
|
【雙語園地】禱告、領受與承擔 Seek, Submit and Support
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】祝您有一個開心的中國年 Have a Delightful Chinese New Year !
|
作者：Clement S.L.Yeung |
|
【雙語園地】樟茶鴨的結局 The Story of the Camphor-tree-tea-smoked Duck
|
作者：盧國禮 |
|
【雙語園地】焦點的改換--從認識自己改為認識基督 Changing Focus--Self-realization to Christ-realization
|
作者：盧國禮 |
|
【雙語園地】給 "恐懼" 的一封信 A letter to FEAR
|
作者：Joyce Meyer / 翻譯：以琳 |
|
【雙語園地】首領比對領導 Headman vis-a-vis Leader
|
作者：盧國禮 |
|
【雙語園地】先生，我可以為你算命嗎？ TELL YOUR FORTUNE, SIR ?
|
作者：佚名 / 中譯：以恩 |
|
【雙語園地】何為信？ What is faith ?
|
作者：盧國禮 / 中譯：盧國禮 |
|
【雙語園地】示巴女王 THE QUEEN SHEBA
|
作者: 滌然(Evelyn O.Shih) / 中譯：珍珍 |
|
【雙語園地】祂的降生與我們的新生 His Birth And Our New Birth
|
作者: Oswald Chambers / 中譯：盧國禮 |
|
【雙語園地】悲傷的父母 The Sorrowful Parents
|
作者：Evelyn O. Shih 中譯：以恩 |
|
【雙語園地】核桃殼
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】無可比擬的代價
|
作者：Robert Surgenor 中譯：以恩 |
|
【雙語園地】準度量方法
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】說好話
|
作者：Evelyn.O.Shih 中譯：以恩 |
|
【雙語園地】物質與心靈
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】跟聖經學打高爾夫球
|
林思明 |
|
【雙語園地】人生快樂可有秘訣？
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】永不過期
|
楊世禮 |
|
【雙語園地】保存教會和睦之路
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】我們信心的核心
|
Evelyn O. Shih |
|
【雙語園地】人生之進程
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】你能夠相信神嗎？
|
Rick Warren |
|
【雙語園地】生命租約的更新
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】當我說我是基督徒
|
Carol S.Wimmer |
|
【雙語園地】十 誡
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】神祝福你的原因
|
J.B. Lim |
|
【雙語園地】耶穌基督可在我們生命裏重活嗎？
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】為何神對數目有興趣？
|
J.B. Lim |
|
【雙語園地】在監獄裏得到了自由
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】可以玩寶可夢嗎？（以及一些有爭議性的事）
|
JB Lim |
|
【雙語園地】基督徒可以吃豬排嗎？
|
JB Lim |
|
【雙語園地】每個基督徒都會有的掙扎
|
JB Lim |
|
【雙語園地】當你疲累到不想再服侍他人
|
JB Lim / Richard Reid |
|
【雙語園地】想做得最好，你就必須休息
|
Pastor JB |
|
【雙語園地】求主加增
|
K.A. |
|
【雙語園地】神的心意--事業篇
|
李晋徽 |
|
【雙語園地】活潑的現在
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】兩面
|
KA |
|
【雙語園地】宗教信仰
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】為什麼還要遵循神的話語呢？
|
KA |
|
【雙語園地】立據基督
|
以弗所 |
|
【雙語園地】全心信靠神
|
KA |
|
【雙語園地】基督徒是否有耶穌的形象？
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】天賜父愛 (2)
|
李鏡開 |
|
【雙語園地】天賜父愛 (1)
|
李鏡開 |
|
【雙語園地】同心實踐主使命
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】教會--神的家
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】遵行必蒙福--林中煌的見證 (下)
|
林中煌 |
|
【雙語園地】遵行必蒙福--林中煌的見證 (上)
|
林中煌 |
|
【雙語園地】同心邁向主使命
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】《聖經》與你
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】二見鍾情--蔣瑞的見證
|
蔣瑞 |
|
【雙語園地】荒島
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】你要安靜！知道我是神！（下）
|
翁登科 |
|
【雙語園地】你要安靜！知道我是神！（上）
|
翁登科 |
|
【雙語園地】漫漫屬靈路--曹景鑾的見證
|
曹景鑾 |
|
【雙語園地】空谷百合--慕拉第的宣教路
|
小米 |
|
【雙語園地】生命之橋
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】在後的在前--孫然的見證
|
孫然 |
|
【雙語園地】得回你的弟兄--讀懂《腓利門書》
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】高枕無憂--李凱琪的見證
|
李凱琪 |
|
【雙語園地】關於怒氣
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】峰迴路轉--劉敏的見證
|
劉敏 |
|
【雙語園地】行於正路--如何作出得神喜悅的抉擇
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】福音新據點--維多利亞市海員事工
|
Dan Rutherford |
|
【雙語園地】學習失敗！
|
Judy Cook |
|
【雙語園地】看見那眼不能見的
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】點滴在心頭
|
妮琪 |
|
【雙語園地】饒恕仇敵--李欣芸的見證
|
李欣芸 |
|
【雙語園地】破繭成蝶
|
盧國禮 |
|
【雙語園地】不離不棄 -- 曹馨月的見證
|
曹馨月 |
|
【雙語園地】作門徒的代價
|
以弗所 |
|
【雙語園地】父親與天父
|
劉啟瑞 |
|
【雙語園地】婚姻的功課
|
以弗所 |
|
【雙語園地】走過信仰之冬
|
蕭凌 |
|
【雙語園地】天父的答案
|
丁曉嵐 |
|
【雙語園地】我不要退後
|
鍾楨 |
|
【雙語園地】鬆開的捆綁--趙泰和的見證
|
趙泰和 |
|
【雙語園地】神如此美善 -- 曾加成的見證
|
曾加成 |
|
【雙語園地】與主同行 -- 李晉徽的見證
|
作者：李晉徽 | 翻譯：蕭凌 |
|
【雙語園地】不配的人--劉崇右弟兄的見證 (下)
|
文稿整理 : 郭曉君 |
|
【雙語園地】不配的人--劉崇右弟兄的見證 (上)
|
文稿整理：郭曉君 |
|
【雙語園地】為甚麼女孩？
|
郭曉君 |
|
【雙語園地】回頭的浪子
|
姚強 |
|
【雙語園地】開花的枝子
|
黃科文 |
|
【雙語園地】生日 Birthdays
|
陳莎侖 中譯：蔡穎 |
